Contoh Dialog Bahasa Inggris dan Arti: Curiosity

English Admin – Cara mengungkapkan keingintahuan (curiosity) dalam berbicara bahasa Inggris. Masih semangat? Baiklah kita melanjutkan artikel sebelumnya tentang contoh dialog bahasa inggris berbagi macam topik, sekarang kita akan belajar contoh dialog expressing curiosity. Pernah merasa ingin tahu terhadap sesuatu? bagaimana cara mengungkapkanya kedalam bahasa Inggris?  Apa contoh dialog 2 orang tentang ungkapan keingintahuan? Pertanyaan-pertanyaan itu adalah pokok bahasa artikel kita kali ini

Cara mengungkapkan keingintahuan adalah berhubungan erat dengan explanation text. Kenapa begitu? Kedua materi untuk speaking dan reading bahasa inggris ini bisa diakitakn sebagai sebab dan akibat. Curiosity sebagai sebab dan explanation text adalah akibat. Curiosity adalah saat ketika kita ingin tahu dan bacaan contoh explanation text adalah penjelasan terhadap keingintahuan kita tersebut.

contoh dialog curiosity rasa ingin tahu
Cara mengugkapkan rasa Ingin tahu (curiosity) dalam bahasa Inggris

Sebelum kita mempraktekkan contoh dialog bahasa inggris tentang curiosity atau percakapan tentang keingintahuan, kita ingat dulu beberapa expression of curiosity, yaitu ungkapan yang sering dipakai dalam menytakan ingin tahu:

Here are some useful expressions to show curiosity.

I wonder what causes poverty.
I wish I knew more about unemployment problems.
How on earth …?
I’d be very interested to know …
What I’d really like to find out is ….
I’d be very interested to know ….
I’ve been meaning to ask you.
I’d like to know ….
I wish I knew ….
I’d love to know ….
What’s on your mind?
I wonder …?
I wonder what it really is.
I was just wondering how to do it
I wonder why he could do such thing to her
I wonder if she likes studying here.
That’s amazing. How did you do that?
How marvelous. How come?
I wonder at her directness.
Nah setelah kita membaca bebarapa ungkapan, phrases yang sering dipakai untuk menyatakan keingintahuan, saatnya kita melihat contoh dialog bahasa inggrisnya

Dialog Bahasa Inggris 1 – Expressing Curiosity
Dewi : I’m very curious about the new neighbour.
Bima : Ya, me too. Do you want to meet him? Let’s wait for him. He like jogging through this street.

Diatas adalah contoh percakapan tentang ungkapan curiosity atau rasa ingin tahu. Contoh dalog ini benar benar sangat singkat untuk mengawali bentuk percakapan curiosity bahasa Inggris. Nah agar lebih mudah dipahami, disajikan terjemahan berikut:

Dewi: Aku sangat ingin tahu tentang tengga baru itu
Bima: Ya aku juga. Apakah kamu ingin menemuinya? Ayo kita tunggu dia. Dia suka joggin di sepanjang jalan ini.

Dialog Bahasa Inggris 2 – Expressing Curiosity
Father: You look very happy. I want to know what happen to you.
Tina : Sure, I achieved the highest score for biology again.”
Father: Really? That’s geat. congratulation.

Contoh kedua diatas agak sedkit panjang terdiri dari 3 bari percakapan bahasa Inggris tentang rasa ingin tahu (curiosity) dalam bahasa Inggris. Sperti contoh percakapan singkat pertama, dibawah juga disajikan artinya:

Ayah: Kamu kelihatan sangat bahagia. Ayah ingin tahu apa yang terjadi dengan mu?
Tian: Tentu, tina telah meraih nilai tertinggi lagi dalam ilmu biologi
Ayah: Sunggu? Itu bagus. Slemat ya?

Dialog Bahasa Inggris 3 – Expressing Curiosity
Sinta : Why are you  looking at me like that? Is there anything wring with me?”
Doni : I always wonder why you can be smarter than me.
Sinta : Because I study harder than you

Sementara contoh percakapan ke tigak adalah mengenahi rasa ingin tahu akan alasan kenapa orang lain terasa lebih pintar dari diri kita. Artinya adalah sebagai berikut:

Sinta: Kenapa kamu melihtaku seperti itu? Ada yang salah dengan ku?
Doni: Aku selalu heran kenapa kamu lepih pandai dari pada aku
Sinta: Karena aku belajr lebih giat dari pada kamu

Dialog Bahasa Inggris 4 – Expressing Curiosity
Lina  : Have you heard that Tania her team got the prize in math Olympiad?
Cici   : Yes, I have. Truely speaking, I wonder how they could get it.
Lina : They are not only smart but also creative.
Cici   : Abosolutely right, but I want to know more about the key to get that success.

Contoh diatas agak sedikit panjang tentang rasa ingin tahu dan mengenahi keheran seseorang terhadap temannya yang memenangi loba olimpiade matematika. Biar lebih paham, diberikan juga terjemahnnya:

Lina: Sudah dengar belom bahwa Tania dan teamnya telah mendapatkan hadia dalam olimpiade matematika
Cici: Ya, aku sudah dengar. Sebenarnya, aku heran bagimana mereka bisa memenangkannya?
Lina: Mereka itu tida hanya pintar tetapi juga  creatif
Cici: Benar sekali tapi yang ingin sangat aku ketahui adalah kunci suksesnya.

Dialog bahasa Inggris 5 – Expressing Curiosity

Virgo : I’m curious why many people are unemployed. I think it is a real problem.
Arnys : Well, I once heard that they are unskilled.
Virgo : Is it so?
Arnys : I’m not so sure about it. All I know is that unskilled persons are usually lazy.
Virgo : Is it possible for the unskilled people to get a job?
Arnys : I think so. If they are lucky there might be employers who recruit them.
Virgo : But I think it will be hard for such people to get a good job with a good salary.
Arnys : Well, there is always a possibility for them to get a job, especially when they are willing  to learn
Virgo : Yes, I agree with you.
Untuk lebih memudahkan mempelajari tata cara berbicara bahasa inggris tentang keingintahuan, contoh dialog diatas bisa kita artikan sebagaimana dibbawah ini:

Virgo : Saya ingin tahu kenapa banyak orang tidak punya pekerjaan. Saya kira ini adalah masalah yang serius
Arnys : Hem, Saya dengar karena mereka tidak mempunyi skill
Virgo : Apa benar begitu?
Arnys : Saya sendiri tidak yakin. Semua yang saya tahu adalah bahwa orang yang tidak punya skill biasanya malas
Virgo : Apa kah mungkin orang yang tidak punya kemampuan bisa mendapatakn pekerjaan?
Arnys : Saya kira juga mungkin jika mereka memang beruntung ada saja yang mau menerima mereka
Virgo : Tapi menurut saya akan sangat sulit untuk mendapatkan pekerjaan yang bagus denga gaji yang bagus pula
Arnys : Iya akan selalu ada kemungkina untuk mendapatkan pekerjaan hususnya mereka yang mau balajar
Virgo : Iya saya juga stuju begitu

Dialog Bahasa Inggris 6 – Expressing Curiosity

Dani : I’d like to know why the principal bans the use of
mobile phones in school.
Lisa : He said mobile phones will disturb our lessons.
Dani : So do you approve of the ban?
Lisa : Not really. I think it’s a wise policy. But sometimes mobile phones are really  useful in emergency
situations.
Dani : You mean you’re not sure whether you approve of the ban or not?
Lisa : Well, I approve in some cases.
Bagaimana dialog bahasa Inggris diatas?  Agar lebih cepat kita pelajari dipahami dan dipraktekkan berbicara, terjemahannya bisa sebagai berikut:

Dani : Saya sangat ingin tahu kenapa kepalah sekolah melarang mebaeah handphon ke sekolah
Lisa : Beliau berkata bahwa handphon bisa mengganggu pelajaran
Dani : Hemm kemudian kamu stuju dengan larangan tersebut?
Lisa : Tidak juga se, cuman saya kira itu adalah keputusan yang bijak. Tapi kadang kadang handphone juga sangat bermanfaat ketika dala keadan sangat penting
Dani :  Maksudmu kamu tidak begitu yakin apaka setuju atau menolak larangan membawah handphon ke sekolah?
Lisa :  Iya saya setuju dalam beberapa kasus

Sekali lagi bagi yang ingin mengetahui materi speaking bahasa Inggris lainnya, bisa membaca

Bagiamana, rasa ingin tahu atau curiosity terhadap materi bahasa Inggris sudah terpenuhi? Kalu sudah berarti selamat menikamti. Tapi kalau masih belum, ada banyak lagi pelajaran bahasa inggris yang seharusnya menimbulkan curiosity, diataranya adalah cerita narrative text. Hayo siapa yang tidak suka dengan cerita yang menghibur?

Selain itu, variasi cerita lain dalam belajar bahasa Inggris juga ada cerita lucu. Dalam belajar bahasa Inggris berbasis teks, cerita jenis ini disebut spoof text yang mana menajdi salah satu cerita yang menarik karena terdengar lucu dan konyol. Kenpa bisa terkesan lucu? jawabannya karean cerita jenis ini mempunyai alur yang tak terduga. Inilah yang sering orang orang sebut sebagi twist.

Tidak cukup disitu bagi yang punya rasa ingin tahu yang tinggi terhadapa pengembangan bakat tulis menulis, bisa belajar cara membuat review text. Ini adalah jenis tulisan yang memberikan ulasan terhadap suatu karya. Akan sangat menarik sebenarnya kalau sejak awal kita terlatih mengutrakan ulasan dan pemikiran kita terhadap suatu produk yang lagi booming saat ini. Demikianlah betapa luasnya materi belajr bahasa Inggris kita saat ini. Happy learning English Online.

Trancript contoh dialog tentang curiosity atau rasa ingin tahu dalam bahasa inggris diatas bersumber dari:
PRIYANA, Joko, Interlanguage : English for Senior High School Student XII, Jakarta : Pusat Perbukuan, Departemen Pendidikan Nasional, 2008.
ACHMAD Doddy, Developing English Competencies 3, Jakarta : Pusat Perbukuan, Departemen Pendidikan Nasional, 2009.

One Comment

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *